贪300万联邦款被判赔530万 沈氏纽约上诉被驳回
纽约红苹果幼稚园(Red Apple Development Center)的沈氏夫妇因为挪用美国农业部的儿童营养补助金,被判入狱、还款和赔偿。沈对赔偿金问题有争议,要求撤销还款和赔偿判决,但遭到地区法院的拒绝。他不服上诉,近日又被纽约第二巡回法庭驳回。
根据检方的指控,沈子明(Ziming Shen)是纽约红苹果幼稚园的受托人,其妻是具体负责人。该幼稚园从美国农业部(USDA)的儿童护理食品计划(CACFP)获得资助,以便为5岁以下的儿童提供健康的食物,但沈氏夫妇将这些资金挪用于个人开支,包括购买曼哈顿的豪华公寓、投资上海的家具公司和装修他们经营的其它商业性教育机构。
红苹果幼稚园在曼哈顿、布碌崙和皇后区有五家分所,自2002年至2010年12月,已从联邦农业部获得超过1350万美元的资金。按照规定,红苹果幼稚园必须将全部款项用于该园婴幼儿的午餐开支。
然而,检方发现,被告通过虚报幼稚园的食品开支,以获取更多的补助。例如,在2009年1月,沈妻声称有188名儿童在红苹果就读,吃了4,700份正餐和零食,而实际上只有116名儿童入学,只提供了2,900份餐食和点心。
此外,检方发现夫妇俩控制的 “小超人”(Supermarnet)公司向红苹果幼稚园出售定价过高的食品。据称,“小超人”在2005年至2010年期间,从红苹果公司获得约270万美元的CACFP联邦资金,但其在食品上的开支仅为约2.4万美元。另外沈妻还承认她挪用了20万美元用于在曼哈顿购买公寓,以及将15.7万美元汇往沈子明在上海开设的家具公司。
沈氏夫妇在2011年认罪,承认贪污300万美元的CACFP资金。2013年沈妻被判入狱57个月,沈氏夫妻被勒令没收300万美元并向美国农业部支付逾221万美元的赔偿金,并支付10万美元的罚款,合计531万美元。沈随后提交Coram nobis请愿书,要求纠正原始判决,撤销归还和没收的命令,但被地区法院拒绝。
沈子明不服上诉,提出三个理由:(1)他的认罪协议并不禁止对赔偿金进行附带攻击;(2) 根据《强制性受害者赔偿法》,美国农业部不是一个合法的受害者;(3)他的律师在判刑时没有提供有效的协助,因为律师没有就其赔偿金要求举行听证会。
纽约第二巡回法庭6月6日驳回他的上诉,认为美国农业部是一个合法的受害者,沈某的犯罪行为属于“针对财产的犯罪”,因为他通过欺诈和欺骗,剥夺了农业部依法应得的联邦资金,农业部有权获得赔偿。
法院还认为沈子明的律师没有失职,没有剥夺他有效的律师援助。其律师没有就赔偿金要求举行听证会的决定,是一种深思熟虑的战略选择,没有低于客观合理的标准,也没有对沈造成偏见。此外,沈自己在宣判时发表了长篇讲话,也没有就赔偿问题要求举行相关听证会,沈妻因同样的欺诈行为而被定罪,她在被判刑前也没有要求举行Fatico听证会,而且夫妇俩没有提供任何可能改变结果的新证据。
页:
[1]