法官拒绝先就医再服刑 纽约华埠自卫案主角入狱
4月23日,曼哈顿刑事法庭对邓氏兄弟自卫伤人案划下一个让华埠社区难以接受的结果。法官驳回了辩护律师给予邓德根(John Ong)两星期医疗检查的请求,当庭宣判邓德根因为二级袭击罪入狱服刑两年半,刑满后还有三年假释期。邓德根在家人的注目下,当庭遭到法警上铐带走。
为邓德根辩护的律师沃德(Earl S. Ward)23日在庭上对法官阿隆索(Marisol Martinez Alonso)表示,邓接下来两天有预约看诊,包括核磁共振(MRI)检查,且医生也需要根据MRI结果评估是否进行手术,因此希望法官给予邓两周的就医时间。但是法官阿隆索以邓在认罪后就有两个月时间处理就医程序而拒绝,但她会标记邓在雷克岛(Rikers Island)时会需要紧急医疗服务。
邓德根在23日当天就被送往全纽约市最大的监狱聚落——雷克岛,他之后会被转移到纽约上州的监狱服刑。邓德根仍有上诉的机会,但前提是他得先服完逾八成的刑期,约莫是2年2个月。
对于法庭拒绝宽容邓德根先就医再服刑的结果,辩护律师沃德受访时除了表示基于协议认罪(negotiated plead),眼下要推翻邓德根的刑事判决机会渺茫,但他“认为在人需要就医时把他关起来是不公平的,邓先生并不需要被急着关押,而(曼哈顿)地检应该要同意让他(邓)获得合理的就医服务,而不是让他在雷克岛接受治疗。”
律师沃德指出邓德根在认罪后的两个月内的确前往了四家医疗机构就医,并且因为他的身体健康情况所需,邓德根在本周三与本周四都有预约前往不同的医院就医。
对于这起受到华埠华人社区关注的自卫伤人事件,律师沃德表示:“我们将会提出上诉,因为有些问题仍然存在,现在就站在上诉的浪尖上。”但沃德也表示上诉协议结果十分有限(limited)。
沃德指出,邓德根的两年半刑期就是协议认罪,并与曼哈顿区检察官办公室讨论过的结果,“邓先生之所以选择认罪,是因为如果继续打官司又输的话,他得面临最低五年的刑期”;至于弟弟邓德鸿(Maximilian Ong)与母亲Iris Ong决定认罪,也是因为能避免牢狱之灾。
据熟悉邓家的消息人士指出,邓氏兄弟是因为需要留有一人照顾年迈的母亲,才选择协商认罪。
失落的邓家亲友
当法官宣判邓德根的刑期时,法庭旁听席中的一名年轻华人女孩悄悄别过头,抹掉脸上的泪水。
身穿黑外套的邓德鸿神情凝重,但他仍一路细心搀扶着母亲Iris Ong步出法庭。这天有近五十名华人老少与邓的亲友列席旁听,还有民众带着要给纽约市长亚当斯(Eric Adams)的陈情明信片,希望他能帮忙说情,撤销对邓氏兄弟的指控。
目睹亲生儿子被上铐带走,头发花白的Iris Ong眼中噙着泪水,“真的、真的很心碎”。
对于哥哥邓德根的判决结果,邓德鸿受访时说“非常失望”,他表示过去四年过得很辛苦,“我也受了很多伤,生理上与心理上”。
邓德鸿表示他一生都在华埠活动,法庭对两兄弟的判决结果是“不公平的”。
四年前的冲突
对于法官的决定,松柏之家董事李宗保(Don Lee)指责法官拒绝邓德根就医是泯灭人性,他还批评曼哈顿地检办公室的助理检察官与出庭作证的受害者母亲不诚实,他会继续为邓氏兄弟维权抗争。
上周三,李宗保与近两百民众在曼哈顿区检察官白艾荣的办公大楼外抗议,要求检方撤销邓氏兄弟的所有指控。李宗保要求白艾荣推翻前任区检察官万斯(Cyrus Vance Jr.)对两兄弟的指控,公平对待华人。
根据2020年的监视器画面显示,两名黑人与三名白人在疫情最严重时期,向伊莉莎白街119号、由两兄弟负责管理的楼业小便。五人团体在邓德鸿出面制止并报警时,把他包围起来,其中一人还向他吐口水。报警电话中可以听到有人对邓德鸿说:“我要杀了你,我要杀了你。”
邓德根随后也从大楼走出来,站到了弟弟邓德鸿身边,不料却遭到围攻群体中的一人袭击,两方遂发生肢体冲突,五人集体殴打邓氏兄弟。五人团体后来撤退到了街区,但其中有两名黑人男性折回现场,向落单的邓德鸿逼近。
身为哥哥的邓德根跑进屋拿出武士刀用来自卫与保护弟弟,却砍伤了其中一名20岁的黑人男性。
从监视器画面中可以看到,警方赶到现场后,仅逮捕邓氏兄弟并指控两人袭击,但是攻击两兄弟的五人团体都未受到指控。
曼哈顿区检察官办公室发言人上周在回复《大纪元》的信中指出,邓德鸿被判处五年缓刑,而邓德根将在4月23日被判处2年半监禁。两兄弟的母亲Iris Ong则承认犯下扰乱治安行为,并以各种方式阻碍起诉。受害者在遭到两兄弟以指节铜套和剑刃袭击后受到重伤,包括神经和肌腱永久性损伤。
页:
[1]