纽约市议员马泰提决议案 维持惩教中心不建新监狱

由于纽约市长亚当斯（Eric Adams）迟迟未公布解决社区监狱问题的其它方案，市议员马泰周五（17日）在纽约中华公所举行记者会，宣布提出保留目前华埠“坟场”（曼哈顿惩教中心的俗称）的第505号决议案（Resolution 505-2023），并将在议会中推动其他市议员加入联署。

“我们目前是唯一没有真正地推进拆除（监狱）设施（的社区）。如果你看看其它地方，一些已经被拆除，部分正在建设（社区监狱）的阶段。就在我们说话的时候，其它地方正在被拆。”华埠市议员马泰说，“我们花了一年时间试图与市长合作，试图向他施加压力，但这确实没有给我们带来预期的回报。”

第505号决议案是在周四（15日）推出，由马泰办公室立法主任Ian Wang所操刀。决议案呼吁纽约市设计和建设局（DDC）和纽约市惩教局（DOC）重新利用并改造曼哈顿惩教中心（Manhattan Detention Complex），而不是拆除目前的建筑结构，并重盖新监狱。

马泰办公室声明指出，“根据纽约市司法实施工作组（Justice Implementation Task Force）的说法，社区监狱计划目的是加速安全地减少监狱人口规模，并用更小型的现代、安全和人道设施网络，取代雷克岛监狱（Rikers Island）。但拆除曼哈顿惩教中心，并在华埠盖世界上最高监狱的计划，不仅会破坏这个目标，还会对老化的移民社区造成严重的环境和其它生活质量危害。”

记者会中，有人提问，“这份决议案是否具有法案的同等效力？”马泰称决议案的力度会比致信市长还强。

“这是一份具有法律约束力的文件，要求市长为市议会做事情；这比致信还更强大，也比其它可以采取的行动更强大。这就是我们的目标，如果我们可以将这个（决议案）送进市议会，他（市长）将无法再说这是议会的事，真正地向他施压，要求他向我们提供信息，并说明我们为什么可以这样做。”马泰说。

本报记者向马泰提问，是否是因为市长亚当斯迟迟没有动作，才让他提出决议案？对此，马泰给出了肯定的答案。

“他（亚当斯）一直在电视上、在广播中，总是说需要有一个B计划。”马泰说，“但他没有与参与这场抗争的诸多利益相关者、甚至市议会谈过。”



联系我时，请说明是从纽约华人生活网看到的，谢谢！