美国证券交易委员会(SEC)5月25日宣布,已与“爱新鲜超市”(iFresh, Inc.)前执行长邓龙达成和解协议,结束了对他提出的欺诈指控。根据协议,邓龙同意支付非法所得及利息共计4.47万美元、民事罚款9万美元,并在未来五年内不得担任任何上市公司的高层或董事,但他并未承认或否认SEC的指控。
SEC的投诉指称,爱新鲜(iFresh)超市的公开发行人多次提交严重不准确的财务报表。爱新鲜与邓龙及其兄弟相关的实体进行了大量交易,然而爱新鲜并未正确披露其所有关联方交易。因此,爱新鲜的财务报表在2016年至2020年的5年间每一年都存在重大错报。
此外,据称,在2017年至2020年期间,爱新鲜的18%至54%的应收账款来自未披露的关联方交易。诉状还指出,在2016年至2020年期间,爱新鲜未能披露向邓龙兄弟拥有的公司支付超过1,200万元的款项。
邓龙在未承认或否认 SEC 的指控的情况下,同意接受最终判决,该判决禁止他违反或协助和教唆违反1933年证券法第17(a)条、1934年证券交易法第10(b)条及其下的规则10b-5、以及证券交易法第13(a)、13(b)(2)(A)和13(b)(2)(B)条和规则12b-20和13a-1。邓龙还同意支付非法所得及利息共计44,706美元、民事罚款90,000美元,并在未来五年内不得担任任何上市公司的高层或董事。
根据SEC的新闻稿,对“爱新鲜”(iFresh, Inc.)的诉讼仍在进行中。至截稿前,邓龙没有回应大纪元记者的置评请求。
联系我时,请说明是从纽约华人生活网看到的,谢谢! |