任内首访纽约华埠 美国小商业部长喜吃锅贴

美国小商业部（SBA）部长古兹曼（Isabella Casillas Guzman）在纽约市小商业局副局长Jennifer Kim、联邦小商业局纽约区负责人哥德伯格（Beth Goldberg）与亚平会（AAFE）振兴商业服务中心常务总监李芝薇（Jessie Lee）等人陪同下，7月31日于任内首度拜访曼哈顿华埠，了解获得联邦贷款的餐馆业者营运情况。

“这是我任内第一次官方到访华埠。”美国小商业部部长古兹曼说，“与这些很棒的小商业一同庆祝是很重要的。疫情后出现了小商业潮，全美有两百万笔新商号申请案例，（纽约市）这里就有超过7,700件，（联邦小商业部与纽约市小商业局）新班子带来的新商业气象，是成长和扩张。”

“小商业部很自豪能够支持亚太裔社区企业，帮他们带来资金与技术性的，以及各种他们所需要的支持，带来繁荣与就业机会。”古兹曼表示，小商业部每年有400亿美元的资金用于帮助小业主，无关疫情援助；联邦会跟社区的非营利组织合作，由这些组织在社区中担任借方，为商家提供小额贷款。

当天古兹曼一行人到访的是位于包厘街（Bowery St）90号的锅贴餐馆“三米娃哥”（Sanmiwago），小商业部长称赞餐馆的锅贴美味。餐馆总裁兼合伙人刘锡枢（Jefferey Liu）受访时表示，这次跟联邦申请了5万美元的贷款，主要用于创业，包括器材采买。刘锡枢说锅贴店先是在2021年于99号勿街美食楼租了商铺起家，后来因为生意好，决定独立出店面营业。包厘街店址在今年1月正式开幕，客流量很不错。品牌合伙人中有来自台湾锅贴品牌“四海游龙”的业者，预期还会在曼哈顿再开一家锅贴店。

AAFE振兴商业服务中心常务总监李芝薇表示，该店业者申请的是微型贷款（micro loan），有3年至5年的还款期限。这笔款项是先由小商业部拨款给振兴商业服务中心后，再由中心放贷给申请的小商户，因此小商户仍需要向中心支付些许利息。

李芝薇表示，店家在装修过程中遇到因资金告罄，需要周转。店家从其它商业贷款业者口中得知中心有贷款项目后，前来申请。申请微型贷款的程序耗时不过两、三周时间，欢迎有需要的小商家向中心了解。



联系我时，请说明是从纽约华人生活网看到的，谢谢！