这是一个令人惊叹的故事。家住长岛苏福克县（Suffolk）的男子何丹（Dan Ho）原本打算在雪松海滩（Cedar Beach）玩玩水，却意外经历了一场生死之战。
根据苏福克县警察局的脸书官网，周一凌晨5点左右，何丹在雪松海滩游泳时被水流卷走。他在水中踩水大约五个小时后，终于发现一根破损的鱼竿，于是将自己的衬衫绑在上面，并挥舞着衬衫，试图通知过往船只他的存在。
在距何丹入水地点以南约2.5英里处，两名钓鱼者霍霍斯（Jim Hohorst）和罗斯（Michael Ross）在一艘船上发现了何丹。两人将何拉上船，随后透过高频无线电（VHF radio）紧急呼救。
随后詹金斯（Robert Jenkins）警官和本杰明（Bernadette Benjamin）警官驾驶Marine Juliet水面机翼船前来支援，警、民两船会合后，警官将意识清醒却无法站立的何丹转移到船上，给他裹上保温毯子。
63岁的何丹被带到美国海岸警卫队的火岛站，在那里接受海岸警卫队医生的治疗，然后由当地消防局的救护车送往好撒玛利亚大学医院（Good Samaritan University Hospital）。
上百人在苏福克县警察局的脸书上留言，“感谢上帝给了那根钓鱼竿……好主意”，也感谢两名钓鱼爱好者和警方的营救。有人提醒满月时潮汐比平常强大，给每个人一个很好的教训：永远不要独自游泳，确保有人一直在看着。
《纽约邮报》昨天采访了两名钓鱼爱好者与何丹，为何丹的获救故事又提供了更多细节。据《邮报》报导，霍霍斯和罗斯回忆那天他们在长岛附近的大西洋上钓鱼时，意外发现一根绑着衬衫的鱼竿。何丹的T恤衫上印着凤凰浴火的图案，色彩鲜艳夺目，因此最初他们以为绑在竿子上的衬衫是龙虾旗，但随后发现水中几乎被冻死的何丹。
霍霍斯说：“我们出来钓鱼，正在寻找鱼饵。突然，我发现龙虾旗在来回挥舞，但是感觉有些不对劲，因为它的移动不像龙虾旗那样。当我们靠近时，我们才看清是你。”
两人告诉何丹：“如果不是因为你挥舞的那面旗帜，我们永远不会发现你。它救了你的命。”何丹说，当有船经过时，他曾大喊大叫呼救，“但他们听不到我的声音，水从我头上流过。我的意思是，有些船比你们更近，但他们听不到我。”
幸运的是，他找到了拯救他的鱼竿，在离他大约20英尺远的地方。那时他已经精疲力尽了，花了近20分钟终于拿到它，然后脱下衬衫，并将衬衫绑在竿子末端。
两名钓鱼者说何丹可能再过半小时就没命了，因为他们看到何丹时，他就像被“冻僵了”一样。何丹表示自己已经用尽了全力，当渔船靠近他之时，他“只会吞下海水”并“一直在呕吐”。
当两人将他从水中拉出来时，他身体冰冷僵硬，站都站不起来。霍霍斯和罗斯发现他严重脱水，赶紧给他喝了一些水，并用毯子将他裹住保暖，他的皮肤已经都发皱了。
何丹被转移到苏福克警察局的船，接受了体温过低的治疗，后来又被转移到好撒玛利亚大学医院，住院治疗一晚后，他感觉已经完全康复。
在周三的聚会上，何丹声称自己不是周一早上5点入水，他改变了原先告诉警方的入水时间，称他实际上是前一天晚上（即周日晚）9点半进入水中。在涉水时，他的膝盖被沙滩上的柔软沙子卡住，然后被潮水卷入大海。
按照这个说法，他在水中挣扎了整整13个小时。“潮水把我带出去了。这就是我为什么会被冻僵的原因。我拼命地想活下去。如果你们再晚一点来，我可能就没力气撑下去了。”
罗斯说，当他们在周一早上发现何丹时，水温略低于70度（摄氏21度），这意味着体温过低最早会在2～7小时内出现。
专注于海上事故的霍夫曼和史怀哲律师事务所表示，游泳者在60至70度的水温下可以存活长达40个小时。
联系我时，请说明是从纽约华人生活网看到的，谢谢！ |
美国众议院《法轮功保护法案》中文全文翻译
