为生活点燃希望 台湾新锐设计师纽约成长记

在今年纽约皇后社区大学举办的“纽约艺术之桥”展览中，有一位热忱的红衣女孩，向身边的观众介绍她的两幅设计作品。她是来自台湾的设计师施德娴（Te-Sian Shih），即使身处西方世界，她仍坚持在设计中加入汉字书法的元素，用汉字独有的形态和意涵，与观众分享她所经历的人间冷暖，用设计图样传达关爱讯息。

“来美国的7年，我经历了很多，成长了很多，也见证了身边的朋友来来去去。一些朋友就问我为什么还要留在纽约，压力那么大，不担心仇视亚裔的问题吗？我觉得每个地方都有好有坏，仇视亚裔或许有，但铁定不是全部，不能一概而论。”年轻设计师施德娴如是说。

她从美国三大设计艺术学院之一的普瑞特艺术学院（Pratt Institute）硕士毕业后，就留在纽约工作至今，她的设计作品荣获世界各国多个奖项。近期她正计划创办自家品牌的设计公司，有更多的空间可以发挥自己的设计才能。

身心历练后的成长
初到纽约，德娴经历了一段生命中难熬的时光。第一次远离家乡到遥远的美国，租住在布鲁克林一个小小的合租公寓中，冬天没有暖气，房间还闹鼠患，为了省钱，她忍耐着恶劣的居住环境。过去在台湾的专业是行销与流通管理的她，如今转读设计，对她来说是一个颇大的挑战，常常需要通宵达旦在学校的工作室钻研。离开熟悉的家人朋友圈，一切从新开始很辛苦，但在纽约交到世界各地的朋友，建立起很好的情谊，打开了她的视野。

在台湾时也经历很多挫折的德娴，觉得来到纽约发展是一个新的机会。她的作品于2022年和2023年分别赢得意大利知名设计A Design Awards的铜奖和银奖，也曾获得美国IDA International Design Awards奖项。她的作品于佛罗伦斯双年展、热那亚双年展、西班牙欧洲现代艺术博物馆、法国巴黎罗浮宫地下商场、威尼斯等地展出。她还担任了瑞士Calanca海报双年展2023年的评审，《世界日报》儿童绘画比赛的评审。

德娴分享：“纽约提供了一个国际化的平台，有很多很好的参赛机会，我在工作上非常努力，从另一方面来说，也让自己变得很忙很累，没有顾好自己的健康。”

席卷全球的疫情导致经济不稳定，身边的同事和朋友来来去去，给予德娴更多对找寻生活平衡的思考。去年她的身体出现警号以致要回台湾住院后，她才意识到自己过去一心扑在学业和工作上，忽视了劳逸结合生活平衡。

与此同时，今年她一位同龄好友突然离世，更是启发了她重新审视人生观：“我从在纽约市只注重达成目标，到现在我想让人生平衡一些，事业家庭朋友都要平衡。这对我来说是一个转变。”

经历了生活上的一系列历练，德娴更加珍惜身边人：“我觉得台湾就像妈妈，无条件接纳生病的我，外加接触我台湾学生时代朋友们，我发现这种跟着自己长大的友谊是很珍贵的，很有人情味的台湾社会让我温暖。在纽约人们很好，但是生活成本太高，大家压力太大，朋友会来来去去，没有根的感觉有点孤单。我在纽约市交了世界各国的朋友，工作也常跟美国人往来，欣赏美国人的直爽、好相处。在纽约让我的能力有所发挥，让我交到各国的朋友，他们愿意聆听我的故事，也跟我讲他们的心事，让我发现他们也很需要爱，我就在想是不是应该用我的作品帮帮他们。”

体会吃苦非坏事 古今故事启发设计灵感
纽约市吸引德娴的其中一个原因，就是充满文化底蕴的各类博物馆，并不时有高质的艺术展览。借着参加各类国际比赛的机会，德娴还走访欧洲各国，体验当地的文化传统。

她欣赏文艺复兴时期的音乐、艺术名人，他们的人生经历给予她很多启发：“其实很多历史人物都苦，譬如说贝多芬，他创作的东西就是比较有灵魂，我自己个人会觉得比起莫札特他的作品更磅礡，莫札特的音乐给人很舒服的感觉，但贝多芬真的是磅礡跟有感情。他的人生真的很苦，作为音乐家还失聪，人生的苦难，你可以看到灵魂在他的作品显现。我觉得真正的设计师、艺术家需要去经历很多事情他才能创作，我也希望我自己创作的东西是有灵魂的。”

在德娴的一个作品《此呼彼应》（Rat race and in people’s hour of need）中，用小篆字体与印刷体交错表现的多组书法字，试图解释人与人之间的关系。她解释：“我想传达在工商业社会很多人只顾着自己成就和目标，因为忙碌而无法停下来静心跟人好好深入交流，甚至认为传统价值观的善良助人是老派的、无聊的，不像以前人那样纯朴，愿意付出爱跟关心。希望大家能沉淀下来，最后回归善良和温暖，相互照应。”

她希望透过自己的作品，引发观众对生命的思考。“我觉得纽约的人就是外冷内热，跟他们关系好了之后，会发现有很多人其实是需要爱的。”

另一个获得国际知名设计比赛Graphis Poster Annual 2022的奖项的作品《Loving Message》旨在帮助疫情后受创的人们特别是纽约市的人们。当时身为重灾区的纽约市，人们非常的沮丧跟害怕。因此Loving Message这个作品想让纽约人记起纽约市的骄傲跟人们需要爱，结合中文和英文的爱字传达爱出去，后来收到许多纽约人的回馈说觉得被治愈了。

“很多中国、日本的传统文化都给我很多的启发，结合我在西方学到的设计知识，简洁明了的版面，希望未来我可以继续发展设计事业，做一个融合东西方文化的设计师。”

如今的德娴更愿意用乐观的态度看待生活中所经历的一切，亦希望透过自己的创作带来积极的讯息，为生活点燃希望。



联系我时，请说明是从纽约华人生活网看到的，谢谢！