“台湾：兰花世界”（Taiwan : A World of Orchids）年度展览自8月11日至8月13日，于纽约市皇后区植物园（Queens Botanical Garden）盛大举行。自2004年首度在纽约世界博览会亮相，台湾兰花展至今迈入第10年。值此里程碑之际，驻纽约台北经济文化办事处与皇后区植物园合办的台湾兰花展览除了有近千盆兰花参展，也增加了以兰花为主题的巨型灯笼、隧道与拱门等装饰艺术，开幕茶会与中华民国侨委会配合，邀请台湾名厨现场烹调有机兰花宴。
今年的兰花展览主题为“兰缘荟萃”，以国际驰名的“蝴蝶兰”为主。驻纽约台北经济文化办事处处长李光章在10日的开幕茶会中表示，台湾兰花展透过艺术花卉与社区连结，把台湾跟纽约连结在一起。台湾兰花协会也有提供不同品种参展，而他也会赠送兰花给台湾邦交使节或日本驻团，收到兰花的人都赞不绝口。兰花还象征坚毅与优雅，也反映了台湾人的文化底蕴。
皇后区植物园大使黄百龄（Pauline Huang）表示，今年是台湾兰花展的10周年，且民众对于兰花爱不释手，因此扩大规模举办，参展的兰花约有930盆，远超过往年的750盆，届时都可以开放民众认购。为了庆祝展览10年有成，展场也设置了由450盆兰花组成的兰花隧道，还有精致的兰花拱门，以及首次以兰花为主题的灯笼装置。另一艘载满兰花的小船，则是带有传统中华文化的“一帆风顺”的寓意。
8月11日至13日期间，台湾兰花世界展览将有台湾美食小吃与手工香皂等摊位，向纽约人传递优质的台湾文化。四名台湾艺术家詹子莹、刘思彤、翁靖雅与徐之阳，分别带来手工陶制茶具、有宝岛与兰花图样的巨型签名板、以兰花为题的压克力平面设计，以及绘有“蕙质兰心”、“空谷幽兰”的绢印版画工作坊。现场也将提供品茗茶艺与说书，呈现给纽约民众不一样的台湾兰花生活美学，为纽约人带来视觉与味觉的双重飨宴。
今年的开幕茶会邀请到多名贵宾，包括纽约市文化事务局局长康博（Laurie Cumbo）、纽约市议员黄敏仪（Sandra Ung）、皇后区植物园执行长汉佐普洛斯（Evie Hantzopoulos）、皇后区植物园发展主任科特伦（Olivia Cothren），国会众议员孟昭文（Grace Meng）与纽约州参议员刘醇逸（John Liu）均派办公室代表出席活动。
茶会当天，正在配合侨委会进行北美台湾美食巡访讲座的名厨温国智，也在现场带来两道以可食用的有机兰花入菜的佳肴。“凤凰兰花放山鸡”展现了名厨超过30年工夫的细致刀工与摆盘，“八宝富贵去骨鸭”则是重现台湾手路菜，并让国宴菜色登上纽约。
兰花展展出时间：8月11、12日（周五、周六）上午9点至下午5点；8月13日（周日）上午9点至下午3点。
周日上午9点至下午4点，将举行特卖会，民众可把兰花买回家。皇后区植物园地址：43-50 Main St. Flushing NY 11355；停车场：42-80 Crommelin St. Flushing。
联系我时，请说明是从纽约华人生活网看到的，谢谢！ |
美国众议院《法轮功保护法案》中文全文翻译
