营业66年 曼哈顿华埠最古老礼品店熄灯

母亲节前，丁友鸿礼品公司（Ting’s Gift Shop）的第二代与第三代掌柜，在社区组织的支持下，以快闪店的形式，在企业发迹的曼哈顿华埠，向新老顾客告别。

走过66个年头，这家华埠最古老的礼品行不仅是当地人的宝藏店与话家常的好邻居，更是创办人丁梁淡容（Tam Ting）女士探索世界的起点与终途。

一代人的回忆
5月10日，华埠勿街的丝路咖啡（Silk Road Cafe）这天不卖咖啡与奶茶，店里摆满了精致旗袍长衫，长桌上还有各种古玩与装饰品。这是“欢迎来华埠”（Welcome to Chinatown）特地为“老朋友”丁友鸿礼品公司组织的欢送快闪店。

丁友鸿礼品公司是华埠最古老的商号之一，成立于1958年，由来自香港的已故创办人丁梁淡容一手打造，并与祖籍上海的夫婿丁友鸿共同打理。丁梁淡容在3年前因胰脏癌离世后，礼品店主要由大女儿丁明明（Eleanor Ting）与孙女丁芯芯（Jona Ting）接手。

近期因为房东决定将宰也街（Doyer St）18号的店面收回，丁友鸿礼品公司在4月下旬对外预告关店与5月的快闪清仓活动。

“我们想要在位于披露街（Pell St）和宰也街的转角里，慢慢珍惜回忆与收拾行李，度过最后的日子。”停业预告中写道。

咖啡馆内封馆举行的快闪店，由丁明明带着女儿丁芯芯，以及“欢迎来华埠”的亚裔创意总监Harry Trinh忙着招呼顾客。

香港艺术家Helen三年前在华埠策展时听说了礼品公司，她在最后的快闪店活动中，给自己挑了件优雅的旗袍。Helen受访时表示，“我对礼品公司要关门是有点难过的，但我同时也期待他们会以很酷且积极的面貌再次回归。”

丁家小女儿丁珊珊（Lillian Ting）这天则先待在旧店面里收拾。店门半掩中，时不时能听到老顾客探头朝店里亲昵地喊声“珊珊”。

电影导演兰斯基（Matt Lenski）光顾完快闪店后，又在老店面流连。成长于华埠隔壁的翠贝卡（Tribeca），兰斯基从孩提时代就是丁友鸿礼品公司的顾客。

成家后，兰斯基又带着5岁的儿子到店里淘宝。

“这里就像是天然的电影场景。”兰斯基对丁珊珊说，“我很难过这里要关了，很难相信这是真的。”临走前，兰斯基回头看了看昔日堆满商品的店铺，如今只剩零星几件旗袍、若干灯笼，与简单的杂货。

探险家开的店
近乎空荡的货架上，仍摆着创办人丁梁淡容从店里往外看的一帧写真。这张照片曾被知名时尚杂志“Vogue”收录在2021年5月的母亲节专题报导中。同年底，90岁高龄的丁梁淡容因病离世。

对丁家女儿来说，礼品公司是母亲实现梦想的所在，也是她们的第二个家。

“我的母亲在香港时就一直想要开一家自己的店，她一个女人家在纽约开店，这让她非常自豪！”丁珊珊笑着说，“她的心胸开阔，早想过利用电脑做生意，如果她这辈子是男人，那她肯定成就非凡。”

丁珊珊回忆起母亲热爱到世界各地旅行，在中国、欧洲、非洲都留下足迹。“当她爱上非洲工艺品时，我们的店就会出现非洲风格的工艺品！”

1958年是丁友鸿礼品公司成立的年份，也是丁家大女儿丁明明的出生年。开店66年来，丁家三代从未离开过华埠，礼品店等于是他们的第二个家。

“这是我人生的全部。我在这里长大，在里头工作。”丁明明说。

礼品公司第三代丁芯芯也是在店里长大，她记忆中的外婆是个“工作认真”、“个性独立”、“意志力坚强”的女性，而且健谈好客。

“她总喜欢跟顾客多聊几句，所以很多人就算不买，也会想走进店里来跟她聊天。”丁芯芯说。

对华埠居民来说，丁家人与他们经营的礼品行是随时都能走动的好邻居。

丁珊珊说，以前有个人固定会一周一次来店里要点钱，丁梁淡容就会苦口婆心劝他要少喝点酒，而父亲丁友鸿还会刻意一早就到店里开门，以便在街上教人功夫。

社区的欢送声
虽然丁老太太没能亲自坐镇快闪店活动，但丁珊珊确定母亲一定会喜欢这种年轻的商业模式。

这得多亏了负责操刀活动的创意总监Harry Trinh，他还运用手机支付取代现金，让快闪店更有效率地运作，而这种新的商业模式也可能是礼品公司重出江湖的模式。

“想到他们要退休，而未来有可能以不同的方式重现，我是感到高兴的。但是对于丁家人来说却也苦涩，因为礼品店就像是他们的第二个家。”Harry Trinh说。

Harry Trinh表示Eleanor分享了她在店里长大、与家人时时刻刻相处在一起的时光，“丁妈妈是这家礼品公司的主要推手，她的离世对家人是个沉重的打击，也让下一代需要沉淀摸索未来的路。”

母亲的离世与房东的考量，加上现代人消费习惯的改变，终于让丁家人决定在今年关闭营业逾一甲子的家族企业。

华埠商业改进区行政总监陈作舟（Wellington Chen）有感而发：“这个商圈有超过1,600家店铺，但是有多少家能经营超过60年？四、五十年前的旗袍，面料精致，放到现在都是半件古董！”

“丁梁淡容女士那种不落人后的干劲儿，已经流在丁家后代的血液里了，我相信丁家的女儿会一直坚强下去。”陈作舟说。



联系我时，请说明是从纽约华人生活网看到的，谢谢！