今年适逢京剧名伶童芷苓的百岁诞辰,其女儿童小苓将与旅美的著名京剧演员共同演出《红娘》,纪念这位天才京剧演员为中国传统戏曲的付出与成绩,让身处异乡却爱好京剧的海外华人能一饱眼福。
纽约童小苓剧坊的创办人童小苓6月1日下午,偕京剧《红娘》的两名主要演员——前云南京剧院主要演员钰存、国家一级演员于向伟,在纽约市曼哈顿的美华艺术协会(Chinese American Arts Council)举办记者会,宣布将在本周日(5日),于皇后区的法拉盛市政厅(Flushing Town Hall)演出母亲童芷苓的经典剧目《红娘》。
京剧《红娘》的故事出自明代传奇《西厢记》,描述千金小姐崔莺莺与贫穷书生张生因身份悬殊而难以相恋,最终由崔莺莺的丫鬟红娘机智地为两人牵线。京剧《红娘》的台词既保存了文言文的优美,也有大白话,适合大众欣赏。
本周日的演出中,童小苓将扮演母亲童芷苓的经典角色“红娘”,并由钰存饰演“崔莺莺”,由于向伟饰演“张生”;演员张秋伟、李金红、刘庆先也将同台亮相,齐淑芳京剧团演员丁梅魁协助导演。
童小苓表示,许多已经退隐江湖的知名京剧演员一听到是要纪念童芷苓,都主动参与制作。
虽然没能亲炙童芷苓的演出,但于向伟一谈起前辈,便赞不绝口:“她是京剧的大师,也是我们的榜样,大家都义不容辞地凑在一起(演出)。”
钰存鼓励华人观众进场看剧:“外国人看京剧,博大精深;中国人看京剧,如念中华。”
1922年,童芷苓在中国天津出生,17岁首度登台,先后拜在京剧“四大名旦”荀慧生、梅兰芳门下。童芷苓扮相与嗓音甜美,她在四十年代风靡京津沪,作品横跨京剧、电影与话剧舞台,是京剧童派的开创者,而她与同为知名演员的弟弟童祥苓等家人组成的“童家班”,在中国近代京剧历史上,引领一代风骚。
童芷苓经历了中国京剧的繁荣时期,也走过文化大革命的样板戏年代;起起伏伏中,不变的是一代名伶对艺术的坚持与热爱。
童小苓表示,“我母亲离开我们已经有二十七年了,可对我来说,她一直没有离开过。每次要办演出,都会有灵感;每次有困难,总会有惊无险;每次想歇停,总想到自己有使命。”
“因为对艺术、对表演、对京剧的爱,她(童芷苓)献出了一生,直到生命的最后一刻,她心里想的还是她的戏,她的最爱。”童小苓说。
京剧《红娘》将在6月5日下午1点,在纽约市皇后区的法拉盛市政厅免费演出,地址是法拉盛北方大道137-35号(137-35 Northern Blvd, Flushing)。
联系我时,请说明是从纽约华人生活网看到的,谢谢! |