纽约曼哈顿地检撤销对杂货店工人谋杀指控

7月19日，纽约市曼哈顿地区检察官白艾荣（Alvin Bragg）办公室宣布，撤销对曼哈顿上城杂货店工人艾尔巴（ Jose Alba）的谋杀指控，令沸腾的民情冷却下来。

白艾荣办公室说，经调查，他们已向曼哈顿刑事法庭提出动议，要解除对艾尔巴的谋杀指控，因为他们发现无法证实“被告（艾尔巴）使用致命武力是不公正的”。

当时的监视录像显示，7月1日晚11点多，61岁的艾尔巴在百老汇交134街街口处的“蓝月亮杂货店”值班收银时，由于一位女性顾客的福利卡无法支付一袋土豆片，而导致该女顾客招来了她假释中的男朋友——35岁的西蒙（Austin Simon），西蒙到场后进入收银员的小屋，在与艾尔巴口角后把艾尔巴掀翻到墙上。在西蒙进一步撕扯艾尔巴的过程中，艾尔巴从货架上拿起开纸箱的厨刀连捅西蒙脖子和身体5刀，西蒙倒地后不久警察赶到，西蒙送医后不治身亡。在俩人打斗中，西蒙的女友也拿刀捅了艾尔巴的手臂。

白艾荣的动议书给出了监视视频的画面。

事发后艾尔巴被逮捕并被指控2级谋杀，并且保释金被定为25万元；艾尔巴交不起，只好被关在雷克岛监狱。后经多方呼吁，保释金下调，他才得以出狱但需带电子脚镣。

对艾尔巴2级谋杀的指控让社区感到极度不公，杂货店联合会等社区组织多次集会，外媒也高度关注，让白艾荣感到压力。

《纽约邮报》说，撤销指控的消息让艾尔巴所属的社区和杂货店业者感到轻松。杂货店及小商家协会负责人马蒂（Francisco Marte）告诉媒体，他得到撤诉消息后，立即告诉了艾尔巴，艾尔巴很激动，声音一度哽咽。

白艾荣认为艾尔巴有自卫权
白艾荣的动议说，如果继续指控，艾尔巴完全可能辩称自己是出于自卫：

“一种可能的抗辩就是：艾尔巴有理由相信西蒙要动用致命武力”“法律允许一个人在自卫时，在有理由相信另一方可能使用致命武力时，也使用致命武力”“西蒙进入狭小的（收银员小屋），把艾尔巴掀翻到墙上，然后抓住艾尔巴的领子的行为，可能引起（比西蒙）年长且个头矮的这个人对将要发生的事产生了深深的恐惧”“而且5分钟之前那个女朋友还说，她的男朋友会‘下来把你给废了’。”

白艾荣的动议还说，艾尔巴有理由相信自己将被抢劫，而“靠武力故意限制他人的行动在纽约是犯罪”。如果艾尔巴有理由相信西蒙要实施抢劫，在艾尔巴有理由相信有必要防止、终止抢劫时，法律允许艾尔巴使用致命武力。

“经调查，地区检察官办公室得出结论：对艾尔巴的谋杀指控无法获得证实。”“结果，（纽约）人民将不把该案呈给大陪审团，而是撤销在刑事法庭的指控。”

西蒙之死 谁之过？

市长亚当斯对白艾荣的撤诉表示欢迎，并指白艾荣做了“正确的决定”。

但西蒙的表姐（妹）堪德拉（Candra Simon）对撤诉感到失望，尽管她也认为整个事都是错的，但人死了，总要有人承担责任。

“艾尔巴不应该不尊重孩子，女朋友不应该把我表哥扯进来，我表哥不应该进收银小屋”“事实上只有一个人，唯一的一个没有动武器的人死了，却没有人要承担责任。”堪德拉说。

堪德拉还抱怨亚当斯市长对此事的公开表态，“他已经不是警察了，他不应该站出来发表意见”，“我对他（关于此事）的言论和行为感到恶心。”

杂货店业者对白艾荣的决定称赞不已，但共和党州长候选人李修顿（Lee Zeldin）却表示，白艾荣一开始就不应该指控艾尔巴，因为艾尔巴是在自卫。



联系我时，请说明是从纽约华人生活网看到的，谢谢！