《生銹的花旗梦》首席作者于金山（Justin Yu），曾两度担任纽约中华公所主席，现为纽约市民主党第65区领袖。于金山也是民国40年代著名作家张秀亚女士之子，他年轻时曾以文字记录美中的大时代变迁。
17日午后，于金山应纽约市且林士果公立图书馆（Chatham Square Library）与纽约社区联盟（NYCL）邀请，在纽约市公立图书馆外文部主任张鸿运的主持下，在线分享华埠历史变迁、年轻时任记者的见闻，以及对现今美国与纽约市移民、难民政策的看法。
90年代“人口大偷渡”的第一手报导
1989年6月4日深夜，中国共产党在北京天安门广场以武力血腥镇压要求民主化的学生与群众，史称六四天安门事件。现代中国最精英的一代因此流亡海外，美国当时也向民运人士及一胎化政策的受害人敞开移民大门，没想到却演变为1990年至2000年间的“人口大偷渡”。
1993年6月6日，载满偷渡客的“金色冒险号”在纽约外海搁浅，时值华人偷渡美国的高峰。当时，于金山既是记者，在联邦南区法庭报导偷渡皇后郑翠萍的大审，也在纽约市的移民局与拘留所中担任翻译员。
福州新移民“润”美的风险、充满争议的郑翠萍与止不住的偷渡潮，都被于金山、陈建勤、张慧余三人记录在2006年出版的《生銹的花旗梦——萍姐与偷渡浪潮》。
“金色冒险号”冲上远洛克威的海滩后，“很多偷渡客被逼着跳船，十几个人淹死在海中。”于金山在17日的线上座谈中说。他还分享当时观察到的小插曲：很多难民当时谎报年龄，一律宣称“16岁”就能获得释放，后来被移民官验骨骼，才发现有老有少，有的已经五十多岁！
被美国政府缉拿的郑翠萍，在中国偷渡客的眼中，是帮助当时中国人实现赴美梦想的大好人；昔日一无所有的非法难民，30年来在美落地生根，后代成为杰出的学者与企业家，比比皆是。
赴美接近50年，于金山从只说普通话的年轻小伙，到全家练就一口流利广东话，他也成为“华埠市长”。华埠的帮派斗争、前纽约市长朱利安尼扫黑，他是见证者；911恐攻事件及桑迪飓风发生时，于金山与义工群也帮着孔子大厦耆老解决水源问题。
纽约市华人的迁移、安顿、动荡与发展，都看在第一代移民的于金山的眼中，他有许多感触。
但是，对于现今的美国移民政策，于金山却认为“出了差错”，把太多的关注及资源放在美南的非法移民，而忽视了遵守移民法，在境外苦苦等待来美的百万合法移民。
美国移民政策走偏与庇护州之难
座谈尾声，本报记者向于金山提问，他如何看待德州近期频送载有美南边境无证移民的大巴到纽约市？
“（美国）南部的州深受非法移民的困扰，不是受非法移民之害，而是受联邦政府对非法移民无所作为之害。”于金山表示。
据《美国新闻与世界报导》（U.S. News & World Report）去年9月28日报导，美国在过去11年间，接收了超过60万名难民，其中半数以上的难民主要分布在10个州，而德州收留了约十分之一的难民，数量居全美之冠。
“美国目前的移民政策走了一个比较偏的方式。美国最重要的是合法移民，但现在美国整体重视的是非法移民。”于金山表示。
“美国最应该注意的事情，应该是如何把等待中的合法移民，甚至有等了十几年的，快速地办理。因为在过去两年的疫病期间，移民局等于停摆，这么多的例子，都堆积在移民局里面。这对用合法方式申请移民来美国的人，实在并不公平。”于金山说。
美国五大保守派智库之一的加图研究所（Cato Institute）今年3月发布报告：“由于绿卡的数量限制，大量文件积压（在移民局），将导致数十年的漫长等待，近160万有家庭的移民，在可以合法移民到美国之前会先阵亡。”
除了联邦需要检视移民政策对合法移民不公，庇护州如纽约想要广开大门安置非法移民，也可能对当地居民造成负担。州长霍楚（Kathy Hochul）15日访华埠商家时，对媒体表示纽约会挹注资金去照顾非法移民。
“我们市长已经非常头大，需要很多收容所给非法移民居住，而游民所是纽约市非常大的问题。”于金山表示，“你要更多的游民所给非法移民住，但华人社区已经承担这么多游民所，怎么能承受更多负担呢？”
“所以我是认为，美国的移民政策现在出了差错，应该注意合法移民。非法移民应该放在次要，不是主要的关注对象。”于金山说。
“这么多的非法移民，如果通通进到美国，这对美国各方面都是沉重的负担。特别对美国的法制，是非常大的打击。非法移民如果符合美国的庇护政策，比如因为宗教、性别、理念、政治思想受到迫害，他有权利受到美国庇护。但是，不是所有的人都应该从美国南部放进来。”他说。
联系我时，请说明是从纽约华人生活网看到的，谢谢！ |
美国众议院《法轮功保护法案》中文全文翻译
