为了防止儿童受虐，纽约市儿童局（ACS）常在必要时介入，将儿童从家中带走，转移他处寄养。但是将孩子与家人分离是最后的手段，儿童局的介入也常传出争议，尤其是华人家庭因为文化差异，往往因为管教孩子不当，导致骨肉分离。为此纽约市议会10月21日通过一系列《ACS 问责法案》（ACS Accountability Act），避免儿童局滥权。
《ACS 问责法案》特别针对“紧急转移”（Emergency removals）案件。所谓紧急转移，是ACS在发现儿童遭到虐待或未受到妥善照顾的情形后进行调查，确定儿童待在家里不安全，在家事法庭召开听证会之前，紧急将儿童带离家庭。市议会通过第一项法案，要求ACS必须通报此类紧急转移案案件，同时向儿童的父母或监护人提供书面资讯，说明他们有权要求公平听证会，质疑ACS的调查报告。
另一项法案还要求ACS每季度报告紧急转移儿童案件总数，并提供按种族、社区和主要语言分类的资讯。法案要求ACS制定计划以解决报告中发现的种族、社区或语言差异，也就是说，避免紧急转移案件多是针对少数族裔。
据专家介绍，儿童局介入涉嫌虐待儿童或不当对待儿童的案件时，可以与警察一起执法，有权把怀疑有虐待儿童行为的家长带走，所以一旦儿童局介入调查，便令很多家长紧张不已，有人甚至称儿童局为“没有带枪的警察”。
提案的市议员亚当斯（Adrienne Adams）表示：“使家庭分离的紧急转移会产生长期后果，并且会给父母和孩子带来同样的创伤。我们需要充分了解哪些人会受到这些行动的影响，以及这些差异为何持续存在。”
市议员陈倩雯说：“要求会对有色人种和非英语移民的父母产生巨大影响的机构（ACS）提供额外报告非常重要。”
法案还将要求ACS每年向市议会提交报告，说明儿童被ACS安置转移之后，家人需要多久才能探望孩子，有多少儿童被安置在他们家庭以外的行政区，并报告紧急转移情况。
联系我时，请说明是从纽约华人生活网看到的，谢谢！ |
美国众议院《法轮功保护法案》中文全文翻译
