国会众议院通过《国防授权法案》（NDAA，HR 7776），其中包括国会众议员孟昭文（Grace Meng）为整治皇后区洪涝所提出的立法——授权陆军工程兵团使用近1.2亿美元，与纽约市合作，升级皇后区的基础设施，包括改善下水道。
孟昭文所提的措施是《水资源和发展法》（Water Resources and Development Act reauthorization）的一部分，将授权陆军工程兵团花费1.2亿美元，与纽约市合作，升级皇后区的基础设施，包括改善供水和处理废水的基础设施，以及升级雨水处理和解决下水道溢流的设施。
《水资源和发展法》授权美国陆军工程兵团开展水资源开发项目和研究等权力，允许陆军工程兵团使用这笔钱是第一步。如果签署成为法律，国会仍需要为工程兵团提供资金，以开展皇后区的环境基础设施项目。
孟昭文表示，争取联邦资源以帮助解决皇后区的洪水问题，一直是她的首要任务。她和联邦参议院多数党领袖舒默（Chuck Schumer）对国防授权法案的通过表示赞赏。
去年艾达飓风造成纽约市13名居民在洪涝中丧生，一小时的降雨量达3.15英寸，创下中央公园有记录以来的最高降雨记录。法拉盛凯辛娜公园周边的Peck大道、153街、152街、56大道、Rose大道，以及木边64街附近洪水泛滥，街道变成泽国，下水道无法处理超过每小时2英寸降雨所带来的洪水，洪水涌入地下室，造成皇后区有11人被夺走生命。
孟昭文说，去年（2021年）9月1日皇后区在艾达飓风中受灾最严重，今年9月又再次受到洪涝的袭击，希望洪涝问题得以解决，让民众不必担心他们的房屋、汽车和街道被淹；众议院通过她提出的立法，让问题的解决又接近了一步。
纽约市长亚当斯（Eric Adams）表示，孟昭文所提案的通过，让受洪水影响最严重的皇后区能够获得资源来保护民众的家园、街道和社区。
《国防授权法案》是年度的国防开支立法，现提交给联邦参议院审议。孟议员是国会众议院拨款委员会的资深成员，该委员会为包括陆军工程兵团在内的联邦机构和项目提供资金。这是众议院第二次批准孟昭文提出的这项立法。此前它在6月获得通过。
联系我时，请说明是从纽约华人生活网看到的，谢谢！ |
美国众议院《法轮功保护法案》中文全文翻译
