香港芭蕾舞团《罗密欧+茱丽叶》美国巡演于13日及14日在纽约市中心剧场首演，宣传香港的创意、活力和多元。纽约中领馆总领事和香港驻纽约经贸办处长出席演出开幕前的盛大酒会。
从华文媒体的报导上看，这是一次相当成功的演出。然而，《侨报》和《星岛日报》没有报导的是，有一群旅美香港人和支持民主的纽约人在剧场外派发传单，提醒入场观众小心中共的“文化宣传统战”。
据介绍，港芭这次巡演是疫情以来在海外进行的最大型艺术交流巡演，将《罗密欧+茱丽叶》的故事置入到香港时髦的60年代，借助莎士比亚的名作，启发大家以全新角度欣赏香港。
但两场演出的开场前，都有一群旅美香港人和民主人士在场外派发“旅美香港人的一封信：喜爱芭蕾，而非其宣传”，希望入场观众了解今天香港发生的真实情况。
信中写道：“这场活动由香港驻纽约经济贸易办事处（HKETO）赞助，而香港政府实际上由中国共产党控制。”
信中列举香港自2019年3月15日开始、6月9日大规模爆发的“反送中”运动以后，香港警方以政治原因逮捕超过10,588人、1,344人被政治定罪、95人因《港区国安法》而被起诉。入狱的政治犯中，包括学生、记者和律师。
在剧场外派发传单的Nicole对大纪元记者说，他们不是来这里抵制香港芭蕾舞，但他们认为“如果有观众在纽约欣赏这个芭蕾舞剧，那么他们应该了解目前香港正在发生的事情。”
“如果这个舞剧代表一个城市、一个国家或一个地方，但是那里正在进行镇压，以及发生侵犯人权的行为。那么纽约人需要理解，这可不是像去看一场美丽的芭蕾舞那么简单。”Nicole说。
反送中运动后，美国政府制裁了十多名香港高官。联合国人权事务委员会审议香港人权情况后，去年7月促请香港当局废除《港区国安法》，因为其法律本质上是在侵犯香港人权。
上个月12月15日，美国国会共和党参议员鲁比奥（Marco Rubio）和共和党众议员史密斯（Chris Smith）联合提出“香港经贸办审查法案”（HKETO certification Act），要求美国政府终结香港驻美经贸办在美国的职能与享有的各项待遇。
其新闻稿表示，香港经贸办作为驻美国的官方代表处运作，获得一系列特权的前提是香港将继续摆脱中共的专制控制。但随着2020年北京当局在香港实施“港区国安法”，在香港实施的“一国两制”于现实上已经发生了变化。
联系我时，请说明是从纽约华人生活网看到的，谢谢！ |
美国众议院《法轮功保护法案》中文全文翻译
